Een medewerker van de Italiaanse ambassade aan de Parkstraat in Den Haag is op staande voet ontslagen omdat hij tijdens werktijd betaalde vertaalwerkzaamheden uitvoerde. Dat meldt De Telegraaf. De man, die al meer dan 25 jaar in dienst was, had ondanks eerdere waarschuwingen toch teksten op diploma’s vertaald voor bezoekers van de ambassade.

Volgens de ambassade bracht deze nevenactiviteit het risico van reputatieschade met zich mee. Toen begin dit jaar werd ontdekt dat hij betaald vertaalwerk verrichtte voor mensen die bij de ambassade aanklopten voor hulp, werd besloten hem begin april per direct te ontslaan.

De medewerker stapte daarop naar de kantonrechter om het ontslag aan te vechten. De rechter oordeelde echter dat de ambassade voldoende reden had om afscheid van hem te nemen. Wel moet de diplomatieke post hem een vergoeding van 55.000 euro betalen, omdat het ontslag niet volledig volgens de formele procedures is afgehandeld.